|
Si eres un editor residente legal de los Estados
Unidos, necesitarás un número de identificación fiscal denominado TIN. El TIN puede ser
tanto el número de identificación de empleador (EIN) o bien el número personal
de la Seguridad Social (SSN).
Para los autores no residentes en los Estados Unidos de América,
Amazon requiere un número TIN. Este puede ser un EIN o un ITIN
según el caso.
¿Cómo obtener un número TIN si no resido en los
Estados Unidos de América?
La solicitud de este número puede ser completada vía telefónica llamando al
001-267-941-1099 o por fax (demora aproximada de 4 días) o bien vía correo
tradicional (demora aproximada de 4 semanas)
Antes de llamar a este servicio, debes asegurarte de contar con todo lo
necesario:
(1) Formulario SS4 completo
(2) Nombre y apellido correctamente deletreado
(3) Dirección completa
(4) Ciudad, País, código postal.
¿Dónde consigo el formulario SS4?
Puedes descargar el formulario SS4 desde el sitio del IRS (el servicio de rentas
internas de los Estados Unidos) en:
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fss4.pdf
Las instrucciones para completarlo en:
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/iss4.pdf
Una vez completado el formulario, llama al IRS al siguiente número:
001-267-941-1099
Un ejemplo de llamada en inglés:
- Hi, I'm calling from (tu país)
- I am writer. An Amazon publisher.
- I would like to ask if I can get an EIN number for work done inside USA so I
could file form W8BEN to be exempt from 30% that USA withholds from my earnings.
Ten a mano el formulario SS4. El funcionario del IRS te dará el número EIN de 9
dígitos. ¡Apúntalo en un sitio seguro!
Aproximadamente un mes después, te llegará un sobre por correo tradicional con
tu número EIN. Corrobora que todo esté correcto, de no ser así, corrige
lo necesario y vuélvelo a enviar al IRS (el servicio de rentas internas de los
Estados Unidos de América). El sitio del IRS en español es
http://www.irs.gov/Spanish
Haz copias de los papeles que recibas y guárdalos en lugar seguro.
Utiliza el número EIN provisto para completar el formulario W8BEN
y obtener la exención existente entre tu país y los Estados Unidos. Obviamente
será tu responsabilidad abonar los impuestos requeridos por tu país.
El formulario W8BEN puede ser obtenido en:
http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw8ben.pdf
(1) Completa el formulario W8BEN con tu flamante número EIN
(2) Firma con bolígrafo azul el formulario.
(3) Envía el formulario W8BEN a Amazon
La dirección de Amazon:
Amazon.com
Vendor Maintenance
PO BOX 80683
Seattle, WA 98108-0683
USA
¡Listo!
Importante. La información publicada en
este artículo es de caracter meramente informativo. En ningún caso debe tomarse
como un consejo profesional o legal. Sugerimos que los temas relacionados con
los aspectos legales e impositivos sean tratados con un experto legal.
Ciberautores.Com es el primer sitio en español dedicado a enseñar y
asesorar sobre edición,
publicación y comercialización de libros en formato electrónico por
cuenta del propio autor. En línea desde 2001. Accede ya mismo a
http://www.ciberautores.com
Por Javier Carbajal
 |
